Chiffrer un volume interne ou externe avec Mac OS 10.8

Chiffrer un volume avec Mac OS 10.8 :

1) Aller dans le dossier Application puis utilitaires,
2) Lancer Utilitaire de disque
3) Dans la colonne de gauche sélectionner le volume à chiffrer
4) Cliquer sur l'onglet Effacer
5) Sélectionner dans le menu déroulant "Mac OS étendu (journalisé, chiffré
6) Cliquer sur le bouton effacer
7) Saisir un mot de passe de chiffrement.

A faire sur un volume interne ou externe qui n'a pas vocation à être mobile. Pour les clefs usb, seules les machines ayant le même système permettront le montage et le déchiffrement. A éviter donc au risque que la clef soit inutilisable sur les machines tournant sur d'autres versions de Mac OS ou systèmes différents. Ou utiliser d'autres outils de chiffrement comme TrueCrypt.